人民网>>地方>>地方专题>>生态崇明>>崇明风情

崇明人猜天
  2006年03月13日16:53 【字号 】【留言】【论坛】【打印】【关闭
  谚语是中华民族独具魅力的文化遗产,它通过形象性的语言,判断式的直接说理的表达方式,对社会、生产、生活经验进行总结,具有哲理性、劝诫性和知识性,是我们民间文艺中的瑰宝,流传在崇明地区的气象谚语,当然亦如此。

  在江南一带,流传着这样一个名闻遐尔的民谚:崇明人猜天,江西人识宝。这里的崇明人裁天,是指崇明人在预测气候变化方面有独到的功力。崇明人能比较精准地预测变化万千的气候,这在很大程度上归功于崇明地区流传的气象谚语。这些谚语,是千百年来崇明人在与自然灾害作斗争时的经验总结;是多少代崇明人在生产时间中的心得概括。它的涵盖面十分广泛:从日月星辰的变化,到风雨潮汐的征兆;从春夏秋冬的交替,到霜雪霓虹的出现,——都有涉及。它的内容十分庞杂:从时令气候的骤然变化到气温高低的推测;从灾情有无的问卜到虫口多少的预料;从播种作物的迟早到年成丰欠的推算,无不加以包罗。崇明人正是根据这些从天山的日月星辰至地上水中的走禽飞兽,从风霜雨露到电闪雷鸣来预测天气,才赢得了“崇明人猜天”的美誉。崇明人亦把能掌握许多气象谚语,并娴熟地运用天气预测中去的人,尊敬地称之为“天公公”。崇明之所以有这么多的气象谚语流传,主要得益于南方北方居民购买力的杂居汇聚了各自的气象谚语;与江涛海浪的长期搏击丰富了气象谚语;来岛躲避战乱的群众补充了气象谚语;外出经商的人员带回了气象谚语。许多谚语经过你讲我讲后,成了日常生活和生产时间中屡试不爽的经验,它在指导崇明人和恶劣气候作抗争,利用有利条件搞好农耕方面,发挥了积极有益的作用。即使在科学技术方面能正确地为人们作出短期的、中长期的天气预报,但由于“十里不同雨,百里不同风”,要让气象台精确地预报小范围内的天气状况仍有相当难度。崇明的气象谚语正好在某种程度上,弥补了气象台站预测预报之不足。

  崇明的气象谚语在文学上也有其审美价值,它的比喻、它的夸张、往往令人拍案叫绝。如讲到天气之冷,就有“三九四九,冻破石臼”、“四九中心腊,河里冻煞老棉鸭”这样的形容。如叙述天气之炎热,就有“东闪西闪、晒煞泥鳅黄鳝”“日头乌云托,明朝晒坏乌龟壳”这样的夸张。如谈及月出,就有“十七八,快手婆娘杀只鸭”这样的比喻。如论及风大,就有“西南转西北,搓绳来攀屋”这样的侧叙。别以为气象谚语粗俗、土气,正是这些经过群众无数次推敲、反复琢磨的谚语,才会这样地鲜活生动,多姿多彩。这么形象的语言,难道不值得每一个搞文字工作的人好好学习吗?

(责任编辑:乐意)
相关专题
· 地方专题
精彩推荐:
25年冒死拍摄火山
25年冒死拍摄火山
猪贩拉猪险象环生
猪贩拉猪险象环生
四川凉山发生泥石流
四川凉山发生泥石流
吊车斗车砸进教室
吊车斗车砸进教室



热点新闻榜
...更多
  
人民网搜索  互联网搜索


   

镜像:日本  教育网  科技网
E-mail:info@peopledaily.com.cn 新闻线索:rm@peopledaily.com.cn

人民日报社概况 | 关于人民网 | 招聘英才 | 帮助中心 | 广告服务 | 合作加盟 | 网站声明 | 网站律师 | 联系我们 | ENGLISH 
京ICP证000006号|
网上传播视听节目许可证(0104065)| 京朝工商广字第0394号
人 民 网 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright © 1997-2007 by www.people.com.cn. all rights reserved